Projekt jelentés

Frissítve: 2018.10.31. 19:17

Mo Dao Zu Shi
5. rész lektorálás alatt
4. rész: kész ✔


Satsuriku no Tenshi
13. rész fordítás alatt
12. rész: kész ✔


Phantom in the Twilight
11-12. rész: kész ✔


Otonari Complex
4-5. fejezet lektorálás alatt
Tisztítás: kész ✔


Builder
17. fejezet fordítás alatt
Tisztítás: folyamatban ✘


Soredemo Sekai wa Utsukushii
4. fejezet szerkesztés alatt
Tisztítás: folyamatban ✘


Jigoku no Enra
6. fejezet lektorálás alatt
Tisztítás: folyamatban ✘


Mouryou no Yurikago
11. fejezet fordítás alatt
Tisztítás: folyamatban ✘


Shinrei Tantei Yakumo
3-4. fejezet szerkesztés alatt
Tisztítás: kész ✔

 

 
Társalgó
 
Cserék

Ide, mint mindenhol máshol XD, azok az oldalak kerülnek ki, akikkel cserét váltottunk, melyet a chatben, vagy e-mailben is lehet kérni! :D

1. Angel-Style Fansub

2. Usagi Team

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Látogatók
Indulás: 2016-10-02
 
Főoldal

2018.09.13. 20:47, Sayou
Mo Dao Zu Shi - 2. rész

Szép estét minna-chan~ 🎆🌙🎐

Gyors leszek és lényegretörő! 😉 (Aztán húzok vissza fordítani. 😛😂) Egyik kedvenc projektünk 😍 folytatását hoztuk el, a Mo Dao Zu Shi 2. részét!❤✨🎊 Juhú!🎈 Csak két hetet kellett rá várni... 🤣😅 A másik két animénk mellett elég nehéz tartani még ezzel is a tempót 🙈😞, szóval 2-3 hetet biztosan igénybe fog venni egy rész fordítása.😣💦 De, köszönjük azoknak, akik türelmesek és támogatnak! 😍💗

Jó animézést! 😊😘🎉

Mo Dao Zu Shi - 2. rész
online \\ letöltés

2018.08.23. 22:07, Sayou
Mo Dao Zu Shi - 1. rész

Ismételten szép estét 😊

Mivel ma nem érzem túl jól magam 😷 (csakis én, Arisa lehetek olyan mázlista, hogy 30°-ban megfázok 🤒), így csak a lényeget írnám le tömören. Régóta dolgoztunk már meglepiként a Mo Dao Zu Shi, azaz a The Grandmaster of Demonic Cultivation 1. részén, így reméljük, örülni fogtok neki 😋😁❤ Ami tuti biztos ezzel a sorozattal kapcsolatban:
~ mivel egy kínai animációs sorozatról (donghua) van szó, így gyorsan váltakoznak a megszólalások, szóval csak győzzétek szemmel és felfogással 😅💪 (ajánljuk, hogy többször nézzetek meg egy részt)
~ a fordítások nem fogják tartani az eredeti megjelenés ütemét, mivel rengeteg a munkánk vele 😅😅😅 (sok a szöveg, eleve 35 percesek a részek és a sztori sem egyszerű)
~ a történet rettentően összetett, és könnyen el lehet veszni a kínai nevek, elnevezések áradatában 😵🤪 (mindegyik tök ugyanúgy hangzik...), emellett nekünk külön gondot okozott a szereplők közti kapcsolatok kibogozása,🤨 így arra gondoltunk, hogy egy kisebb összefoglaló doksit fogunk összeállítani a könnyebb megértés végett 😄😘
Egyébként egy rettentően izgalmas, eszméletlen gyönyörű grafikájú és animációjú, természetfeletti sorozatról van szó, ami nem mellesleg BL - WARNING! -, szóval akinek nem fűlik hozzá a foga, annak max az első pár rész megnézését ajánlanánk 😍😆😉

Jó donghuázást! 💖

Mo Dao Zu Shi - 1. rész
online \\ letöltés

Elejére | Újabbak | Régebbiek | Végére |