2021.06.10. 16:11, Sayou
Hii minna-chan~ 😊
Reméljük, jól telnek a nyár első napjai tele animékkel, mangákkal, meg egyéb szórakozással! 👓 A mostani bejegyzés sajnos nem tartalmaz projekt frisst, de tartogat egy meglepetést. 🤗💝
Oldallal kapcsolatos változások:
Elsősorban arról akartunk titeket tájékoztatni, hogy bár az oldal legnagyobb része új köntöst kapott 👘, hátramaradtak részek, melyeket a korábbi kinézetnél használtunk (betűszínek, projekt menü képei, stb.). Ezek a hét folyamán lecserélésre kerültek, így most már 100%-ban élvezhetitek az új, egységes külsőt! 😎💯
Emellett észrevettük, hogy minden eddigi manga projektünknél a letöltési linkek eltörtek 😱, így azokat helyreállítottuk 🔧 és a mai nappal bezárólag minden comic az oldalunkon elérhetővé vált zip és pdf formátumban is! ✌️✅ A Hotaru-Olvasóra mutató linkeket is lecseréltük, ahol még a régi szerepelt! És azt hiszem, ezzel zárnám is a karbantartós részt, most jöjjön egy -számotokra- izgalmasabb bejelentés. 🤭😍
Új projekt:
A szemfülesek olvashattak már róla a chat-ben 💬, de egy ideje már készülünk egy kis meglepivel számotokra. Ami lényegében egy új fordítás lesz tőlünk 😚, de nem is akármilyen. Többen is érdeklődtetek már tőlünk, hogy nem vinnénk-e ezt a donghua-t -igen, kínai műről van szó- 😌, így végül belekezdtünk a történetbe és meg kell hogy mondjam, levett a lábunkról. 🥰🤩 Már a felénél eldőlt, hogy ezt muszáj megjelentessük magyarul.
Ez a masterpiece nem más, mint a Thousand Autumns / Shanhe Jian Xin sorozat! 💜🤍🖤 A fordításnak lassan neki is látunk, mivel a terv az lenne, hogy még a Mo Dao Zu Shi 3. évada előtt befejezzük mind a 16 részt.
Hát, we will see... 😅👀
Egyetlen problémánk, hogy hardsub-ról (nyers fordításról) kell dolgoznunk, ennélfogva a magyar változatban is előfordulhatnak hibák, pontatlanságok, amelyekért elnézéseteket kérjük! 🙏 Ha később találunk igényesebb angol verziót, cserélni fogjuk a most kiadásra kerülő részeket. 😉
De addig is, már nagyon várjuk, hányótokat fog magábaszippantani ez a mű! És bár az animáció nem 2D-s, a történet, a karakterek, és a két főszereplő közt szövődő kötelék kárpótol mindenért! 👌😏
Szóval megyek is fordítani! Szép délutánt! ✌️💖🍨