2021.08.08. 15:20, Sayou
Projekt jelentés
Hii minna-chan~
Pöppet régen frisseltünk, ezért elnézéseteket kérjük... De jelenleg is azon ügyködünk serényen, hogy újabb frissekkel halmozzunk el benneteket.
A mostani bejegyzés témája azon gyöngyszem, melynek 3. évada most startolt. Többen is megkerestetek azzal a kérdéssel, hogy mi lesz a Mo Dao Zu Shi új szezonjával, hogy fordítani fogjuk-e, mert mindneki kíváncsi rá. Erre reagálva kijelentjük, hogy 100%-ig biztosan visszük eme remekmű záró évadját! Amint ti is írtátok, tegnap vált elérhetővé az első két epizód, azonban nekünk várnunk kell addig, míg megfelelő minőségű angol feliratot találunk hozzá.
Jelenleg egy másik fordítást veszünk alapul, mint az előző két évadnál, és erről dolgozva fogjuk kiadni magyarul a részeket, hogy ne kelljen sokat várnotok. Azonban ha a Goudong Fansub csapat visszatér időközben és gyönyörű minőségi angolt varázsolnak ehhez az évadhoz is, akkor update-elni fogjuk a már kiadott részeket.
Egy szó mint száz, visszük a Mo Dao-t, azonban az esetleges csúszásokért elnézéseteket kérjük, sietünk, ahogy csak tudunk! Köszi a türelmet és megértést!
Szép napoot!
|